Prevod od "da vas ubije" do Danski


Kako koristiti "da vas ubije" u rečenicama:

Èvrsto verujemo da je Vaš muž planirao da Vas ubije.
Vi har en kraftig mistanke om, Deres mand havde planlagt at dræbe Dem.
Madam Valadon... neko je sinoæ pokušao da Vas ubije.
Du var nær blevet slaet ihjel i aftes.
Još uvek hoće da vas ubije.
Men han vil stadig dræbe dig.
Znam ko pokušava da vas ubije.
Jeg ved, hvem der vil dræbe jer.
Ponekad vidite ženu za koju biste voleli da vas ubije.
Til tider ser man en kvinde, man ville elske at blive dræbt af.
Niko se neæe usuditi da vas ubije.
Ingen vil vove at dræbe Dem.
O oseæanju da ne vredite jer i majka želi da vas ubije?
En følelse af værdiløshed, fordi din mor ville have dig dræbt?
Ako je pokušala da vas ubije... verujte mi, u detinjstvu... zadala vam je psihološke rane koje nisu zaceljene.
Hvis hun forsøgte at få dig dræbt for et år siden så har hun også givet dig traumer i barndommen, som stadig er der.
U malim dozama, toksin botulizma zateže i oblikuje mišiæe lica umesto da vas ubije na najužasniji moguæi naèin.
I små doser strammer giften ansigtsmusklerne op i stedet for at dræbe en på en grufuld måde.
Pa, bila je zatvorena jer je probala da vas ubije, zar ne?
Tja, hun blev spærret inde for drabsforsøg på dig, ikke?
Pa, nešto mora da vas ubije, zar ne?
Et eller andet skal man jo dø af, ikke sandt?
Loša vest je da neko želi da vas ubije.
Det dårlige er, at nogen vil slå dig ihjel.
Bivši partner ga je izdao, pokušao je sve da vas ubije.
Hans tidligere makker forråder ham han prøver at få jer allesammen slået ihjel.
Mislimo da æe jedan od vaših pacijenta pokušati da vas ubije.
Vi tror, at en af dine patienter vil slå dig ihjel.
Pre osam godina Kaplow je unajmljen da vas ubije, kada ste bili u DEA-i.
For otte år siden blev Kaplow hyret til at dræbe dig, da du var distriktsanklager.
Ovo je veæ èetvrti put da neko pokušava da vas ubije.
Det er omkring fjerde gang at nogen prøver på at dræbe dig.
Nisam znala da tvoja majka planira da vas ubije sve.
Jeg vidste ikke at din mor planlagde at dræbe jer allesammen.
Tražio je tipa koji je hteo da vas ubije.
Ude og finde fyren, som prøvede at slå jer begge ihjel.
Hteo je sve da vas ubije!
Han var ved at skyde knoppen af os.
Zašto je muž pokušao da vas ubije?
Hvorfor prøver din mand, at slå dg ihjel?
Šta to spreèava mog brata da vas ubije, umesto da saraðuje?
Hvad forhindrer min bror i at myrde dig i stedet for at samarbejde?
Izgleda da svaki kriminalac u Njujorku pokušava da vas ubije.
Alle kriminelle i New York prøver at dræbe dig.
U Abdulahovom sluèaju, to malo bi moglo da vas ubije.
Og i Abdullahs tilfælde, kan den smule være dødbringende.
Zašto je Renko hteo da vas ubije?
Hvorfor vil Renko have dig dræbt?
Samo znam...da neko želi da vas ubije.
Det eneste, jeg ved, er... at nogen er ude efter jeres hoved.
Nakon što se venčate, nameravao je da vas ubije.
Efter vielsen ville han myrde dig.
Šta god da sadrže, namenjeno je tome da vas ubije.
Det, de indeholder, er beregnet til at slå jer ihjel.
Zar niste reklida je ovaj posao opasan za vas... i da može da vas ubije.
Jeg troede, du sagde, denne branche var for farlig, og at den kunne slå dig ihjel.
Znate li zašto bi neko pokušao da vas ubije u Libanu?
Har du en idé om, hvorfor nogen ville dig til livs i Libanon?
Neko dolazi da vas ubije. Shvatate li me?
De kommer for at dræbe dig.
Solovaru æe biti velika èast da vas ubije lièno.
Det vil være en ære for Solovar, at dræbe dig. Helt selv.
3.7403910160065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?